تعريف البقرة باللغة الفرنسية

تعريف البقره باللغه الفرنسية

اذا حجت البقره على قرونها à la Saint Glinglin; à Pâques ou à la Trinité;
aux calendes grecques; la semaine des quatre jeudis; quand les poules auront des dents
اعتلال الدماغ الاسفنجي البقري encéphalopathie spongiforme bovine
بقر bovin; vache
بقرات vache
بقره bos taurus; bovin; vache
بقره vache

الجمل سبيل المثال مع “بقره

add example
وحدثت تطورات كبرى في المنتجات عاليه الجوده مثل لحم البقر الذي اكتسب شهره دوليه ووصلت
صادراته الى مستويات قياسيه Ce phénomène a en particulier touché des produits de qualité tels
que la viande de bœuf, qui jouit désormais d’une réputation internationale et dont les exportations
ont atteint un niveau sans précédent

وبالنظر الى ضروره تدريب مربي الايائل من ابناء الشعب الصامي، يقترح انشاء مركز تعليمي حديث
داخل المعهد المهني رقم ‧ بقريه بحيره الصيد بمقاطعه مورمانسك Compte tenu de la nécessité
de former des éleveurs de rennes chez les Sami, on envisage de créer un centre
d’études contemporaines sami à l’école professionnelle No ‧ du village de Lovozero, dans la région
de Mourmansk

” فيلم” جون واين راعى البقر John Wayne dans Les Cow- boys

لدي ايضا بقره J’ ai aussi une vache

وبالرغم من ان هذه السياسه تؤثر على جميع الفئات العرقيه بدرجات متفاوتة، فقد تم تسييس
المسالة، مما ادى الى خروج السكان بقرى كوسوفو الماهوله بالصرب غاضبين في مظاهرات، ومن ثم
اشتباكهم مؤخرا مع شرطه كوسوفو حين حاول المتظاهرون اعتراض المرور في الشوارع الرئيسيه Même si
cette politique affecte tous les groupes ethniques à des degrés divers, la question a été
politisée, conduisant à des manifestations de la part des habitants irrités de villages habités par
des Serbes du Kosovo, qui ont eu récemment des heurts violents avec la police kosovare
lorsque des manifestants ont tenté de bloquer la circulation sur les principales voies de communication

وان كانت حياتي ساندويش لحم البقر المشوي ، فانت ستكونين Et si c’ était un
sandwich au rôti de bœuf, alors tu

وارتفعت واردات لحوم البقر والخنزير والالبان والجبن بمعدلات متزايده على مدى السنوات السبع الماضيه Les
importations de bovins, de bétail et de porcs, de lait et de fromage ont beaucoup
augmenté au cours des sept dernières années

انها ليست المره الاولي التي اخسر فيها فتاه لراعي بقر يرش العطر Un cow- boy
parfumeur, ça coiffe au poteau

واذ يلاحظ خطوره مرض الملاريا في البلدان الاعضاء، واذ يدرك خطوره مرض جنون البقر واثره
على صحه الانسان والحيوان وعلى الاقتصاد العالمي والتجاره الدولية، Considérant la gravité de la maladie
de l’encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur
la santé des animaux et de l’homme ainsi que sur l’économie mondiale et le commerce
international

ومن منطلق هذه الروح ذاتها، ينبغي النظر الى ما جرى من افتتاح خمسه متاجر مجتمعيه
في ولايه انشيري، وذلك بقرى بنشاب ولجواد وليبيدهات وبرزعات والغاره C’est dans ce même esprit
qu’il faut prendre l’ouverture de cinq boutiques communautaires dans la wilaya de l’Inchiri, villages de
(Bénechaab, Lejwade, Libeidhatt, Berzeimat et Elghareh

ولئن كانت الرحله التي بدات منذ ذلك الوقت قد اتسمت بالمشقه احيانا، فان توكيلاو كانت
تسترشد بالثقافه والتقاليد والعادات الخاصه بقرى توكيلاو والتي كان تمتعها بالاداره الذاتيه بالغ الاهميه Le
chemin parcouru depuis lors avait été parfois ardu, mais il s’était inspiré de la culture,
des traditions et des coutumes propres aux villages des Tokélaou dont l’autonomie revêtait la plus
haute importance