شرح الفرانكو طلع سهل اوى , ماهو الفرانكو اراب؟ ادخل واعرف

ذكرت نفيسة محمد،
كلية هندسة انها استعملت لغة الفرانكو فالكتابة على موقع التواصل الاجتماعي فيس بوك حوالي شهر و لكنة لم يعجبها لانها غير معتادة عليه “لما بيصبح به بوست كبير او كدة بتزهقني فالقراءة و بقعد كتير فقرائته،
العربي اقوى بجد”،
اضافت انه ممكن ان يؤثر للفرانكو على اللغة العربية بسبب كثرة استخدامة لدي البعض و لكنة لن يصبح ذو تاثير سلبي بدرجة كبار لانها لغة كتابة فقط و ليس لغة نطق.


ذكرت داليا جمال،
طالبة بكلية طب الاسنان،
ان الرغبة فالتميز و اضفاء نوعا من الوجاهة الاجتماعية تعد احد العوامل الرئيسية و راء استعمال الشباب للفرانكو” يمكن تكون نوع من الروشنة بردة او دة بيحسسهم انهم بيكتبوا انجلش مثلا و يبصوا للناس الي ما بتفهمهاش على انهم متخلفين”،
واكدت ان هذي الارقام و العلامات لن تغني عن الحرف العربي لكنها ستقلل من قيمة اللغة لكنها لن تمحيها،
واضافت ان الحل يكمن فاطلاق حملات مكثفة على شبكات التواصل الاجتماعي و خاصة الفيس بوك لانها ملتقي الشباب و التوعية بتعقل لان الاشخاض الذين يستعملون هذي اللغة يتسمون بالعند و اذا تم ارشادهم بكيفية عنيفة ستؤدي هذي الحملات الى نتائج عكسية .

قالت هيام السعيد،
طالبة انها تستعمل لغة الفرانكو احيانا و هذا فحالات معينة عندما لا ترغب فتحويل اللغة من الانجليزية الى العربية مثلا،
ووصفت الفرانكو بانها لغة رخمة و لذيذة؛
حيث انها تفسد جميع من اللغة الانجليزية و العربية و لذتها تكمن فانها جديدة.


وقالت ان هذي اللغة لا تمثل خطورة على اللغة العربية لانها لغة نت ليس اكثر و لا نستخدمها فاحاديثا اليومية و لن نستطيع لانها لغة كتابة فقط.
واشارت ان الاكثر استخداما لهذه اللغة هم الشباب و هما نوعين الاول الذي لا يجيد الانجليزية و الاخر شباب الطبقات المرفهة.


اوضحت اسماء كمال،
حاسبات و معلومات ان هذي اللغة انتشرت على الانترنت بكثرة و اصبحت تمثل ظاهرة بين فئة الشباب خاصة،
وذكرت انها لا تستعمل لغة الفرانكو بكثرة فكتاباتها على الفيس بوك،
وذلك لانها لا تحبها حيث تراها صعبة فالقراءة “مش جميع بيكتب بنفس النظام”

وتستخدمها فقط مع من يستعملها من اصدقائها،
اضافت ان انتشار هذي اللغة يمثل ظاهرة سلبية؛
لانها تدخل اللغة العربية فالانجليزية،
كما اننا نجد بعض الطلاب من كثرة تاثرهم بالفرانكو يكتبون فامتحاناتهم بها.


ذكر محمود الحلوانى،
الاستاذ باكاديمية الفنون انه لا يستعمل مطلقا الفرانكو لما لها من مخاطر كبار على هويتنا العربية و على لغتنا العربية فهي تعد بداية لانحدار و تشوية هويتنا و كذلك بداية اندثار اللغة العربية،
حيث ان المصريين خاصة و العرب عامة سيفقدون الاحساس بجمال اللغة العربية و عمق معانيها،
واضاف ان الفرانكو لغة باردة لا تستطيع نقل المعاني التي تحتويها الكلمة عن كتابتها باللغة العربية فهي لا تحمل بين حروفها اي احساس فمثلا كلمة “b7bk” لا ممكن ان تكون بنفس دفء كلمة “بحبك” عند كتابتها باللغة العربية،
وهذه اللغة لها تاثير خطير على الوحدة العربية لفقدان احد اهم العوامل التي تربطهم الا و هي “اللغة”.


اوضح حلواني ان هنالك الكثير من الاسباب و راء انتشار هذي اللغة منها ضعف الالمام باللغة العربية من قبل المصريين و خاصة الشباب و اهانتها فالاعمال الدرامية المختلفة من افلام و مسلسلات و اغاني عن طريق استعمال الفاظ لا تمت بصلة الى لغتنا العربية،
واكد ان الفيس له دور خطير فانتشار هذي اللغة نظرا لرغبة الشباب فاختصار الوقت خلال “الشات” اعتقادا منهم بان الفرانكو اسرع من اللغة العربية فالكتابة،
واشار الى ان الحل يكمن فتربية الاطفال منذ صغرهم على احترام اللغة العربية؛
لان اللغة العربية لغة سهلة على عكس لغة الفرانكو.