موضوع عن القاموس انجليزي
قاموس اوكسفورد الانجليزي ، الذي نشرته مطبعه جامعه اكسفورد، وهو قاموس شامل اللغه الانجليزيه تم
نشر مجلدان كاملان مطبوعان من قاموس اوكسفورد الانجليزي تحت اسمه الحالي، في عام 1928 و
1989، وفي ديسبمر 2008 محررين القاموس الحالين قد اكملوا ربع الطبعه الثالثة.
المدخلات وحجمها النسبي
وفقا للناشرين، فانه يستلزم من الشخص الواحد 120 سنه لطباعه 59 مليون كلمه للطبعه الثانيه
من قاموس اكسفورد الانجليزي، 60 عاما لتصحيحه و 540 ميجابايت لتخزينه الكترونيا. اعتبارا من 30
نوفمبر 2005، احتوي قاموس اوكسفورد الانجليزي على حوالي 301.100 مدخل رئيسي.تكميلا لمدخلات المعجم، هناك 157.000
طباعه لتركيبات ومشتقاتها بخط سميك، 169.000 جمله وتركيبات بخط مائل سميك، 616.500 شكل كلمات في
المجمل، بما فيهم 137.000 لفظ للكلمات، 249.300 اصل الكلمات، 577.000 مرجع متداخل و 2.412.400 اقتباس
معروفة.اخر اصدار مطبوع للقاموس (الطبعه الثانيه 1989) تمت طباعته في 20 مجلد، تضم 291.500 مدخل
في 21،730 صفحة.اطول مدخل في النسخه الثانيه من قاموس اوكسفورد الانجليزي كانت للفعل set ،
والذي تطلب 60،000 كلمه ليصف حوالي 430 معنى.حيث بدا مراجعه مدخلات الاصدار الثالث من قاموس
اوكسفورد الانجليزي بتسلسل بدا من حرف ال ام، اصبح make اطول مدخل في عام 2000
ثم مدخل put في عام 2007.
على الرغم من حجمه المثير للاعجاب، فان قاموس اوكسفورد الانجليزي ليس اطول او اقدم قاموس
في العالم.حيث ان قاموس اللغه الهولنديه الذي لديه نفس اهداف قاموس اكسفورد الانجليزي هو الاطول
واستغرق ضعف الوقت لاكماله.اقدم قاموس كبير هو الاخوان جريم ,قاموس الالمانية، بدا في عام 1838
واكتمل في عام 1961.الطبعه الاولى ل اكاديميه الفنون ديلا “والتي هي اول قاموس عظيم مخصص
للغه اوروبيه حديثه (الايطالية) تم اصداره في عام 1612، او طبعه قاموس الاكاديميه الفرنسيه يرجع
تاريخه منذ عام 1694.الطبعه الاولى من القاموس الرسمي للاسبانيه ،قاموس اللغه الاسبانيه للاكاديميه الملكيه الاسبانيه
(تم انتاجه وتحريره واصداره من قبل الاكاديميه الملكيه الاسبانية) وتم نشره في عام 1780.بل تم
نشر “قاموس كانغ” للغةالصينيه في وقت اسبق في عام 1716.
بيد ان ايا من هذه المعاجم الاخرى لم يكن له تاثير ثقافي واسع مثل قاموس
اوكسفورد الانجليزي.السياسه الرسميه لقاموس اكسفورد الانجليزي كانت محاوله لتسجيل اكثر الكلمات المعروفه استعمالا وتنوعا في
تنوعات الانجليزيه في الماضي والحاضر في جميع انحاء العالم. يركز قاموس اكسفورد الانجليزي علي كميه
العمل الخاص بالعلماء حول الكلمات الانجليزية.تاثيرات تنوع نظام قائمه هجاء كلماته الرئيسيه الانجليزيه المكتوبه في
البلدان الناطقه بالانجليزية.
الاصول
في البداية، لم تكن للقاموس علاقه ب جامعه اكسفورد ولكن كانت فكره مجموعه صغيره من
المثقفين في لندن، كانت في الاصل مشروع (جمعيه لغوية) تم التفكير بها في لندن من
قبل (ريتشارد تشينيفيكس ترينش)، (هربرت كوليردج) و(فريدريك جيمس فيرنيفال)، الذين كانوا غير راضين عن القواميس
الانجليزيه الحالية.في يونيو 1857، قاموا بتشكيل “لجنه كلمات غير مسجلة” للبحث عن الكلمات الغير مدرجه
والغير معروفه الناقصه في القواميس الحالية.في نوفمبر، لم يكن تقرير ترينش قائمه عن الكلمات الغير
مسجلة، بل كان دراسه عن بعض النواقص في قواميسنا الانجليزية، والذي حدد سبع قصور واضحه
في القواميس المعاصرة:
تغطيه ناقصه للكلمات الغير مستعملة
تغطيه متضاربه لفصائل الكلمات ذات الصلة.
تواريخ غير صحيحه لاستخدام الكلمات الاقدم.
تاريخ المعاني الغير مستعمله للكلمات كثيرا ما يتم حذفه.
عدم كفايه التمييز بين ترادف
عدم كفايه استخدام الاقتباسات التوضيحيه الجيدة
مساحه مهدره على محتوى غير مناسب او زائد عن الحاجة.
و لكن الجمعيه اللغوية، في نهايه المطاف ادركت ان عدد الكلمات الغير المدرجه سيكون اكثر
بكثير من عدد الكلمات في قواميس اللغه الانجليزيه من القرن ال 19. في نهايه المطاف
حول اعضاء الجمعيه فكرتهم من الكلمات التي لم تكن اصلا في المعاجم الانجليزيه فقط الى
مشروع اكثر شمولا. اقترح ترينش ان هناك حاجه لقاموس جديد وشامل حقا. في 7 يناير،
1858، اعتمدت الجمعيه رسميا فكره القاموس الجديد الشامل. القراء المتطوعون سيخصص لهم كتب من اجلاقتباس
زلات المقاطع التي توضح الاستخدامات الكلمه الفعلية، ثم يقوموا بارسالها لمحرري القاموس.في عام 1858، وافقت
الجمعيه على المشروع من حيث المبدا، مع عنوان “قاموس الانجليزيه الجديد بناء علي المبادئ التاريخية”.
