موالى ماهر زين اناشيد , موسيقى على أنشودة روعة في كلماتها
فنان سويدي من اصل لبناني
– ماهر زين ، الهامه الاول في الموسيقى هو والده ، كان والده يغني في
مدينه طرابلس – لبنان . .
– فتن بالموسيقى ، وحصل على اول اله موسيقه وعمره عشره سنوات ، ومنذ ذلك
الوقت اصبحت
الموسيقى جزءا هاما في عالم . .
– انتقل مع اهله الى السويد وعمره 8 سنوات ، حيث واصل تعليمه ، ثم
دخل الجامعه ، وحصل على
البكالوريوس في هندسه الطيران . .
– مع تغير الاشياء من حوله ، شيء واحد ظل كما هو ، له عاطفه
قويه ، انه حبه للموسيقى . .
– بعد نجاحه في السويد ، انتقل الى نيويورك ، تكونت ان ذلك صوره يمكن
تسميتها ” بالحلم ” . .
– شارك في اعمال صناعه الموسيقى لالبومات حققت نجاحا ساحقا في نيويورك ، كاعمال
الفنانه Kat Deluna . .
– لكنه مع ذلك كان يشعر في داخله ان هناك شيئا غير صحيح ، هو
يقول : ” كنت احب الموسيقى
ولكنني كنت اكره كل ما يحيط بي ، شعرت دائما ان هناك امرا غير صحيح
. . ”
– كان ماهر ضيق الصدر ، وشعر بنفسه في المكان الغير مناسب . .
– عاد الى السويد ، والتقى مجموعه من الاخوه الذين ينشطون في المجتمع الاسلامي في
ستوكهولم
وبدا يحضر بانتظام مسجدا محليا . .
– يقول هو بانه شعر بعد ذلك انه وصل الى المنزل الامن ، وتمكن في
نهايه المطاف من العثور
على الطريق الصحيح . .
يقول ماهر ختاما :
“اذا كان هناك شيء اود ان اقوله للناس فسيكون : من انه من السهل ان
نرى الطريق الصحيح
اذا ما كان لنا ان نفتح اعيننا فقط وننظر بشكل سليم ، وهذا ما حدث
لي
النجاح الساحق والبوم الحمد لله في عام2009
بدا ماهر العمل على البوم جديد مع شركه اويكينينج ريكوردس حيث اطلقت البومه الاول الحمد
لله الذي يحتوى على 13 اغنيه وقد تم اطلاقه في 1 نوفمبر 2009. و مع
بدايه عام 2010 جذبت موسيقاه عدد هائل من مستخدمى الانترنت في الدول العربيه والدول الاسلاميه
وايضا الشباب المسلم في الدول الغربيه بنهايه عام 2010 اصبح مشهورا جدا في ماليزيا. وايضا
حقق نجاح تجارى كبير في ماليزيا. البوم Thank You Allah حقق 8 جوائز بلاتينيه من
خلال ماليزيا وارنر ميوزيك كاكثر البوم يحقق مبيعات لعام 2010، ايضا البوم Thank You Allah
حصل على جائزه بلاتين مزدوجه من شركه سونى ميوزيك الاندونيسية…
يغنى ماهر زين باللغه الانجليزيه بشكل اساسي ولكنه قدم بعض اغانى مشهوره بلغات اخرى، على
سبيل المثال اغنيه ان شاء الله الان متوافره باللغه الانجليزية، الفرنسية، العربية، التركية، الماليزية، الاندونيسية
اغنيه اخرى ايضا هي الله الله قام بغنائها باللغه الاورديه مع المطرب الكندى من اصل
باكستانى عرفان مكى
في مارس عام 2011 قام ماهر زين باطلاق اغنيه Freedom الاغنيه التي جاء الهامها من
ثورات الربيع العربي. شارك ماهر زين عرفان مكى في اغنيه انا اؤمن I Believe وايضا
شارك مسعود كورتس في اغنيه محبوب Beloved
حطم فيديو كليب اغنيه (ان شاء الله) لماهر زين رقم حوالي 28 مليون مشاهده حتى
الان وهو رقم قياسي جدا بالنسبه للفن الاسلامي والعربي.. و قد وصل عدد معجبي ماهر
زين على الفيسبوك الى اكثر من 8 مليون معجب ورقم في ازدياد وهذا رقم قياسي
وجديد على الساحه الفنيه الاسلاميه والعربية.. الجوائزفي يناير عام 2010 اغنيه يا نبي سلام عليك
حازت على افضل اغنيه اسلاميه من المحطه الاذاعيه الموسيقيه الرائده في الشرق الاوسط نجوم اف
ام متغلب على نجوم بارزين مثل حسين الجسمى ومحمد منير وسامي يوسف
جائزه بلاتين مزدوجه من شركه سونى ميوزيك اندونيسياخطا في القالب، لا يوجد مدخل باسم اندونيسيا8
جوائز بلاتينيه في ماليزيا
تم اختيار ماهر زين افضل نجم مسلم في عام 2011 في المسابقه التي ينظمهاOnislam.net
اغنيه مولاي
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Ya Rabbee salli ‘aleehيارب صل عليه
Salawatu Allahi ‘aleehصلوات الله عليه
All the poetry ever writtenكل الشعر الذي كتب منذ قديم الازل
Every verse and every lineكل بيت وكل سطر
All the love songs in the worldكل اغاني الحب في العالم
Every melody and rhymeكل لحن وكل قافية
If they were combinedلو جمعت معا
They would still be unable to expressستظل غير قادره على التعبير
What I want to defineعما اريد ان اقوله
When I try to describe my love for youحينما احاول ان اصف حبي لك
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Ya Rabbee salli ‘aleehيارب صل عليه
Salawatu Allahi ‘aleehصلوات الله عليه
Every sound and every voiceكل صوت
In every language ever heardبكل لغه سمعتها من قبل
Each drop of ink that has been usedوكل نقطه حبر استخدمتها
To write every single wordمن اجل كتابه كل كلمة
They could never portrayلن تتمكن من عكس
Everything I feel in my heart and want to sayكل ما اشعر به في قلبي
واريد قولة
And it’s hard to explainوانه من الصعب تفسير
Why I could never describe my love for youسبب عدم قدرتي على وصف حبي لك
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Ya Rabbee salli ‘aleehيارب صل عليه
Salawatu Allahi ‘aleehصلوات الله عليه
There’s not a single personلا يوجد شخص واحد
Who can ever match his worthيستطيع ان يصل الى مقامة
In character and beautyفي شخصيته وجمالة
To ever walk on earthخطى على الارض
I envy every rock and treeاغبط كل حجر وشجر
And every grain of sandوكل حبه رمل
That embraced his noble feetاحتضنت قدميه الشريفتين
Or that kissed his blessed handsاو قبلت يديه المباركتين
Ya Rasool Allahيا رسول الله
Ya Habiba Allahيا حبيب الله
Grant us the chance to be with himمن علينا بان نكون معه
We pray to You Allahندعوك يالله
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadanمولاي صل وسلم دائما ابدا
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimiعلى حبيبك خير الخلق كلهم
Ya Rabbee salli ‘aleehيارب صل عليه
Salawatu Allahi ‘aleehصلوات الله عليه
