اللغه الفرنسيه وتطورها
الفرنسيه (بالفرنسية: Le Français) هي احدى اللغات الرومانسيه التي يتكلم بها نحو 80 مليون شخص
في جميع انحاء العالم كلغه رسميه اساسية، وحوالي 190 مليون شخص كلغه رسميه ثانية، وحوالي
200 مليون شخص اخرين كلغه مكتسبة. وينتشر هؤلاء الناطقون بها في حوالي 54 بلدا حول
العالم وهي اللغه الوحيده الموجوده بالقارات الخمس بجانب اللغه الانجليزية.
معظم من ينطق بالفرنسيه كلغه اصليه يعيشون في فرنسا، حيث نشات اللغة. اما البقيه فيتوزعون
بين كندا، وبلجيكا، وسويسرا، وافريقيا الناطقه بالفرنسية، لكسمبرغ، وموناكو.
تنحدر اللغه الفرنسيه من اللغه اللاتينيه لغه الامبراطوريه الرومانية، مثلها مثل كثير من اللغات العالميه
الاخرى كالبرتغالية، الاسبانية، واايطالية، والكتلانيه والرومانية. يشبهها في هذا النسب ايضا بعض اللغات المحليه كاللغه
القسطانيه او الاكسيتانيه وهي اللغه التي يتكلم بها اهل اوكسيطانيا بجنوب فرنسا، واللغه النابوليه لغه
سكاننابولي بايطاليا، وغيرها.
كما ان تطور اللغه الفرنسيه قد تاثر كثيرا باللغات السلتيه وهي فرع من عائله اللغات
الهنديه الاوروبية. وذلك لكون اللغات السلتيه كانت منتشره في مناطق واسعه في غرب ووسط اوروبا
من قبل الشعوب السلتيه او الكلتيه في العصور ما قبل الرومانيه والرومانية، اما الان فهي
محدوده في مناطق ساحليه صغيره في شمال غرب اوروبا). وتاثر اللغه الفرنسيه ايضا باللغه الجرمانيه
القادمه مع غزاه شعب الافرنج الذين دخلوا فرنسا بعد انتهاء السيطره الرومانيه عليها.
الفرنسيه لغه رسميه في 29 بلدا، تشكل بمعظمها ما يسمى الفرانكوفونية، اي مجتمع الدول الناطقه
بالفرنسية. هي ايضا لغه رسميه في جميع وكالات الامم المتحدة، وفي عدد كبير من المنظمات
الدولية.
تبعا للاتحاد الاوروبي، فان 129 مليون مواطن من الدول السبع والعشرين الاعضاء في الاتحاد الاوروبي
يتكلمون الفرنسيه (اي بنسبه 26% من اصل 497،198،740 وهو العدد الكلي لمواطني الاتحاد الاوروبي). منهم
65 مليون مواطن (اي 12%) يتكلمون الفرنسيه كلغه اساسية، و14 بالمئه يعلنون انهم يتكلمونها كلغه
ثانية، مما يجعلها ثالث اكبر لغه تحكى كلغه ثانيه في الاتحاد الاوروبي، بعد الانكليزيه والالمانية.
بالاضافه الى ذلك، فانه ما قبل تنامي دور اللغه الانكليزيه في مطلع القرن العشرين، فان
الفرنسيه كانت تعتبر اللغه الابرز والاوسع انتشارا في المجال الدبلوماسي بين القوى الاوروبيه والاستعماريه ككل،
وايضا كانت اللغه الاوسع انتشارا بين النخب التعليميه في اوروبا.
في اوروبا
هي اكبر ثالث لغه في اوروبا حيث تعتبر اللغه الرسميه لفرنسا,بلجيكا,سويسرا,موناكو,اندورا ولوكسمبورغ. كما تعلم اللغه
الفرنسيه على نطاق واسع في بعض الدول الاوروبية, حيث يتحدثها 23% من سكان المملكه المتحده
و 26% من سكان رومانيا كما يوجد هناك نسبه جيده من المتحدثين بالفرنسيه في ايطاليا
والبرتغال واسبانياوغيرها من الدول.
في افريقيا
رخصه قياده مصريه صادره بالفرنساوي سنه ۱۹۲۹م
نتيجه للاستعمار الفرنسي الواسع في قاره افريقيا, انتشرت اللغه الفرنسيه بشكل كبير في القاره السمراء,
حيث ان اللغه الفرنسيه لغه يتحدث بها الناس في 31 دوله افريقيه سواء كانت رسميه
ام لم تكن. من اهمها: الكونغو الديمقراطيه ,ساحل العاج, السنغال, الكاميرون, مدغشقر, جيبوتي, جزر القمر
وغيرها. كما ان اللغه الفرنسيه مستخدمه على نطاق واسع جدا فيتونس والجزائر وموريتانيا والمغرب, حيث
تعتبر اللغه الاهم بعد اللغه العربيه ( اللغه الرسميه لهذه الدول ).
في الامريكتين
اللغه الفرنسيه لغه رسميه في كندا ويتحدثها اكثر من 35% من السكان,معظمهم في مقاطعه كيبك.حيث
يتحدث الغالبيه الساحقه من سكان المقاطعه اللغه الفرنسيه (فرنسيه كبكية).
كما انها اللغه الاكثر تحدثا بالولايات المتحده بعد الانجليزيه والاسبانيه والصينيه على التوالي, وهي لغه
رسميه في ولايه لويزيانا وذلك راجع للهجره الفرنسيه الكبيره لهذه الولاية. كما يتحدث باللغه الفرنسيه
عده مناطق في قاره امريكا الجنوبيه مثل: هايتي وغوادلوب وغوايانا الفرنسيه وغيرها.
في اسيا
للغه الفرنسيه مكانه مهمه في لبنان كما انها تعلم في مدارس سوريا, وهذا راجع للاستعمار
الفرنسي في هذين البلدين. كما انها لغه مهمه في فيتنام ولاوس وكمبوديا لكن اهميتها تراجعت
هناك امام اللغه الانجليزية.
الابجديه الفرنسية
اللغه الفرنسيه تحتوي على 26 حرفا وتكتب من اليسار الى اليمين.
تختلف الابجديه الفرنسيه عن الانجليزيه ببعض الحروف المضافه “accent” مثل حرف ال “E” é,è,ê,ë و
تلك الاضافات تغير نطق تلك الحروف . مثل حرف c في كلمه فرنسي “Français” و
لكن هذا الحرف يسمي c cedille , حيث يغير نطق الحرف من c الي s
ككلمه Garçon :ولد و تنطق Garson. اللغه الفرنسيه تشمل بعض الاحرف التي لا يوجد لها
مقابل في اللغه العربيه مثل حرف U او E : -حرف U ينطق /uː/ هذا
الحرف لا يوجد بنفس النطق في اللغه الانجليزيه ولكنه موجود في اللغه الالمانيه و هو
حرف Ü -حرف E لا يوجد في اللغه العربيه و لكنه ينطق مثل الضمه ولكن
بفتح الفم. الكثير من الحروف الساكنه اذا اتت في اخر الكلمه لا تنطق مثل :
N , M, T, S, P, Z
