اشهر المسلسلات التركية المدبلجة الى اللغة العربية

اشهر المسلسلات التركية المدبلجة الى اللغة العربية

الى المسلسلات المدبلجة اللغة العربية التركية اشهر 185b4722b8b0471251550af82ff48b09

هذه قائمة بالمسلسلات التلفزيونية التركية المدبلجة الى اللغة العربية باللهجة السورية و التي عرضت و تعرض و ستعرض فالعالم العربي و هي مرتبة حسب تاريخ و وقت عرضها:


اكليل الورد : عرض عام 2007 على قناة ام‌ بي‌ سى 1 ،

وعرض الان 2008 على قناة دوزيم


سنوات الضياع : عرض عام 2008 على قناة ام‌ بي‌ سى 1 ،

وعرض الان 2008 على قناة دوزيم


نور : عرض عام 2008 على قناة ام‌ بي‌ سى 1،
ثم انتقل العرض الى قناة ام ‌بى ‌سى 4


دموع الورد : عرض عام 2008 على قناة ابوظبى الاولى


لا مكان لا وطن : عرض عام 2008 على قناة ام بى سى 1


لحظة وداع : عرض عام 2008 على قناة ام بى سى 4


الاسم المستعار : عرض عام 2008 – 2009 على قناة ال بى سي


الاجنحة المنكسرة : عرض عام 2008 على قناة ام بى سى 1


الحلم الضائع : عرض عام 2008 – 2009 على قناة ام بى سى 4


وادى الذئاب : يعرض منذ 2008 على قناة ابوظبى + 1 و ابو ظبى الاولى


وتمضى الايام : عرض عام 2008 – 2009 على قناة ام بى سى 4


ويبقي الحب : عرض عام 2009 على قناة الراى .

الى المسلسلات المدبلجة اللغة العربية التركية اشهر 20160618 76




حد السكين : عرض عام 2009 على قناة ام بى سى 1


الغريب : عرض على قناة ام بى سي+ دراما ابتداء من الاول من شباط 2009 و يعرض على قناة ام بى سى 4 ف2009


ميرنا و خليل : عرض على قناة ام بى سي+ ،

وعلي قناة ام بى سى 4 ف2009


قلب شجاع : عرض على قناة ابو ظبى من 28 ما رس 2009


الحب المستحيل : عرض على قناة ام بى سي+ دراما ف2009 و على ام بى سى 4 فسبتمبر 2009


قصة شتاء : عرض على قناة ام بى سي+ دراما ف2009


عائلتان : عرض على قناة ال بى سى ف2009


جامعة المشاغبين : عرض على قناة ام بى سى 4 ف2009


الحب و الحرب : عرض على قناة ام بى سى 1 ف2009


قصر الحب : عرض على قناة ام بى سى 4 ف2009


دقات قلب : عرض على قناة ابوظبى الاولي ف2009


موسم المطر : عرض على قناة الراى ف2009


عليا : عرض على قناة ام بى سى دراما + ف21/9/2009 و على ام بى سى 4


عاصى : عرض على قناة ام بى سى دراما + و ام بى سى 1 فسبتمبر 2009

الى المسلسلات المدبلجة اللغة العربية التركية اشهر 20160618 77




جواهر : يعرض على قناة ابوظبى الاولي ف2009


رجل بلا قلب : يعرض على قناة ام بى سى + دراما


طريق الخريف : يعرض على قناة ام بى سى 4


تنوية الحب : يعرض على قناة ام بى سى 4


ليلة حزيران : على قناة ام بى سى 4


العصفور : يعرض على قناة ام بى سى + دراما ف2009


طريق الصداقة : يعرض على قناة دبى ف2009


سنوات الصفصاف


قلوب منسية


حريم السلطان: مسلسل تركي 2024 .



امي : يعرض على قناة ام بى سى 4 ابتداءا من السبت 29 ما يو / ايار 2024


الارض الطيبة : يعرض على قناة ام بى سى 1 ف2010


صرخة حجر : يعرض على قناة ام بى سى 1 ف2010


العشق الممنوع : يعرض على قناة ام بى سى + دراما و ام بى سى 4 ف2010


ثمن الشهرة:يعرض على قناة ام بى سى 4 + دراما


ايزيل: يعرض على قناة ابوظبى منذ ديسمبر 2024 حتي الان


ارض العثمانيين: يعرض على قناة دبى 2024 حتي الان

الى المسلسلات المدبلجة اللغة العربية التركية اشهر 20160618 78




ما ذنب فاطمة جول؟: اول مسلسل تركي يلقي نجاح فالعالم العربي قبل دبلجتة و عرضة على القنوات العربية ,

عرض على قناة ام بى سى 4 ابتداءا من شهر فبراير 2024 .



فى مهب فالريح : عرض ف2024 على قناة الراى .



لوعة قلب: مسلسل تركي من بطولة (يحيى) عرض فمطلع عام 2024 .



حكاية سمر: اسمه بالتركي حب فالمنفي مسلسل تركي من بطولة بيرين ساتاول عرض : ابتداءا من ثاني ايام عيد الفطر 2024 على قناة دبي


علي مر الزمان:يحكي قصة هجر رجل لزوجتة و اولادة ليتعلق بثانية اوروبية بعدها يبدا الصراع بين حبة الحقيقي و نزوتة الداخليه


عودة مهند (الشمال و الجنوب): تم عرضة على قناة دبى و قناة الحياة


(اسميتها فريحة )عرض على قناة ابو ظبي


(العشق المشبوه)او(العشق الاسود)يعرض على mbc4

  • اسماء المسلسلات التركية التى عرضت على mbc4
  • اسماء مسلسلات تركية
  • مسلسل تركي اول عرض 2007
  • اسماء المسلسلات التركية جميعها
  • المسلسلات التركيه التي عرضت على mbc
  • مسلسلات قناة دبي التركية 2015
  • مسلسلات تركية عرضت على mbc
  • اسماء المسلسلات التركية
  • اسماء مسلسلات تركيه
  • اسماء المسلسلات التركيه


اشهر المسلسلات التركية المدبلجة الى اللغة العربية